merchant of venice paraphrase by xavier pinto pdf